PROGETTO DI PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma per l'ambiente e l'azione per il clima (LIFE) e abroga il regolamento (UE) n. 1293/2013
DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) and repealing Regulation (EU) No 1293/2013
sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma per l'ambiente e l'azione per il clima (LIFE) e abroga il regolamento (UE) n. 1293/2013
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013
Il consiglio delibererà sulla proposta di Gerak.
The council will deliberate on Gerak's proposal.
Ci vuole un ulteriore dibattito sulla proposta sul nuovo tipo di governo.
I have come to agree with Kal'el... more debate over the proposed state of government is required.
Ma poiche' un intestino perforato potrebbe uccidere questo ragazzo, che la sua spina dorsale sia o meno in grado di funzionare, punto tutto sulla proposta del capo.
But since a perfed bowel could kill the guy whether or not his spine's in working order, my money's on the chief going first.
L'ECCG fornisce all'ENISA assistenza e consulenza specialistica ▌in relazione alla preparazione della proposta di sistema e adotta un parere sulla proposta.
The Group shall provide ENISA with the assistance and expert advice required by ENISA in relation to the preparation of the candidate scheme, including by providing opinions where necessary.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 27 febbraio 2014 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n.
European Parliament legislative resolution of 20 October 2010 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on combating late payment in commercial transactions (recast) (COM(2009)0126 – C7-0044/2009 – 2009/0054(COD))
Nel luglio 2011 il Parlamento europeo ha adottato il parere in prima lettura sulla proposta.
The European Parliament adopted a first reading opinion on the proposal in July 2011.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 2 aprile 2009 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un Codice comunitario dei visti (COM(2006)0403 – C6-0254/2006 – 2006/0142(COD))
European Parliament legislative resolution of 2 April 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on Visas (COM(2006)0403 – C6-0254/2006 – 2006/0142(COD))
vista la sua risoluzione del 10 febbraio 2004 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio con il quale si crea un Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie(10),
having regard to its legislative resolution of 2 April 2014 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the European Year of Development (2015)(6),
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a condizioni di lavoro trasparenti e prevedibili nell'Unione europea
REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on transparent and predictable working conditions in the European Union
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n.
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1406/2002 establishing a European Maritime Safety Agency (word office version)
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro per l'etichettatura dell'efficienza energetica e abroga la direttiva 2010/30/UE (word office version)
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on appliances burning gaseous fuels (word office version)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai nuovi prodotti alimentari [COM(2013)0894 - C7-0487/2013- 2013/0435(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Banking Authority [COM(2009)0501 - C7-0169/2009- 2009/0142(COD)] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
vista la sua risoluzione del 6 maggio 2009 sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla protezione degli animali durante l'abbattimento(3),
having regard to its position of 6 May 2009 on the proposal for a Council regulation on the protection of animals at the time of killing(3),
Poiché gli Stati membri non sono riusciti a pervenire ad un accordo all’unanimità sulle modalità in materia di doppio voto, nel 2008 sono stati sospesi i negoziati sulla proposta.
As Member States were unable to agree unanimously on the arrangements concerning double voting, negotiations on the proposal were suspended in 2008.
RELAZIONE INTERLOCUTORIA sulla proposta di regolamento del Consiglio sull'istituzione del Fondo monetario europeo
INTERIM REPORT on the proposal for a Council Regulation on the establishment of the European Monetary Fund
La Commissione di Venezia si esprime sulla proposta di legge ungherese relativa alle ONG che ricevono finanziamenti dall’estero: scopi legittimi, ma obblighi eccessivi e sanzioni sproporzionate
Venice Commission on Hungarian law on foreign-funded NGOs: legitimate aims, but excessive obligations, disproportionate sanctions on foreign-funded NGOs: legitimate aims, but excessive obligations, disproportionate sanctions
Per maggiori informazioni sulla proposta della Commissione di un sistema europeo di garanzia dei depositi, vedi IP/10/918.
For more information on the Commission's proposal for a European system of deposit guarantee schemes, see IP/10/918.
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2009/33/CE relativa alla promozione di veicoli puliti e a basso consumo energetico nel trasporto su strada
REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2009/33/EU on the promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles
Il SEAC adotterà quindi il suo parere finale, prendendo in considerazione le osservazioni, entro 12 mesi dall'inizio della prima consultazione pubblica sulla proposta di restrizione.
SEAC will then adopt its final opinion, taking the comments into account, within 12 months of the start of the first public consultation on the restriction proposal.
Parere della BCE sulla proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (codificazione)
ECB Opinion on a proposal for a Council regulation on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (Codification)
La Commissione invita tutte le parti interessate e i cittadini ad esprimere la propria opinione sulla proposta entro il 15 gennaio 2011, sul sito:
The Commission is calling on all stakeholders and the public to comment on the review's proposals until 15 January 2011.
Domande e risposte sulla proposta di direttiva relativa allo stoccaggio geologico del biossido di carbonio
Questions and Answers on the directive on the geological storage of carbon dioxide
Spetta ora al Parlamento europeo e al Consiglio dell’Unione europea decidere in via definitiva sulla proposta della Commissione.
It is now up to the European Parliament and to the Council of the European Union to take a final decision on the Commission proposal.
Tre mesi persi sulla proposta, per gettare le basi e leccare i piedi all'amministrazione...
I wasted three months on that proposal, laying groundwork, sucking up to the administration...
Ogni coppia merita una meravigliosa storia sulla proposta di matrimonio.
Every couple deserves a beautiful proposal story.
Nessun altro emendamento da proporre, il presidente chiede il voto finale sulla proposta di legge 736.
With no more amendments to be offered, the Speaker calls for a final vote on House Bill 736.
Nell'aprile 2009, però, i rappresentanti dei governi e il Parlamento europeo sono giunti alla conclusione di non essere in grado di raggiungere un accordo sulla proposta nonostante una lunga negoziazione.
However, in April 2009, government representatives and the European Parliament concluded they could not reach agreement on the proposal, despite lengthy negotiations.
Gli Stati membri dovrebbero raggiungere un accordo sulla proposta relativa ai ruling fiscali entro la fine del 2015, in modo che possa entrare in vigore il 1º gennaio 2016.
Member States should agree on the Tax Rulings proposal by the end of 2015, so that it can enter into force on 1 January 2016.
Nell'aprile del 2009, tuttavia, il Consiglio dei ministri dell'UE e il Parlamento europeo hanno concluso di non essere in grado di raggiungere un accordo sulla proposta, malgrado i lunghi negoziati.
However, in April 2009, the EU's Council of Ministers and the European Parliament concluded they could not reach agreement on the proposal, despite lengthy negotiations.
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa a una base imponibile comune per l'imposta sulle società
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market
Si voti ora sulla proposta di legge del senatore Burtoni per il finanziamento di ulteriori 5 milioni di cloni.
Let us now vote on senator Burtoni's bill to fund 5 million additional clones.
Immagino tu abbia riflettuto un po' sulla proposta che ti ho fatto?
I take it you've given some consideration to our earlier conversation?
Consultazione pubblica sulla "proposta di introdurre un passaporto per i servizi e di affrontare il problema degli ostacoli normativi nei settori della costruzione e dei servizi alle imprese"
Public consultation on the 'Proposal to introduce a services passport and address regulatory barriers in the construction and business services sectors'
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa a una base imponibile consolidata comune per l'imposta sulle società
REPORT on the proposal for a Council directive on the common system of a digital services tax on revenues resulting from the provision of certain digital services
Parere della BCE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla fornitura e alla qualità delle statistiche per la procedura per gli squilibri macroeconomici
ECB Opinion on a proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the provision and quality of statistics for the macroeconomic imbalances procedure
PROGETTO DI PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma per l'ambiente e l'azione per il clima (LIFE) e abroga il regolamento (UE) n.
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013
vista la sua posizione del 12 settembre 2012 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura(3),
having regard to its legislative resolution of 12 September 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products(4),
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a norme comuni per il mercato interno dell'energia elettrica (rifusione)
REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on common rules for the internal market in electricity (recast)
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro per l'etichettatura dell'efficienza energetica e abroga la direttiva 2010/30/UE (pdf version)
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a framework on market access to port services and financial transparency of ports (pdf version)
PARERE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla soppressione dei cambi stagionali dell'ora e che abroga la direttiva 2000/84/CE
OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council discontinuing seasonal changes of time and repealing Directive 2000/84/EC
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'accessibilità dei siti web degli enti pubblici - A7-0460/2013
REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on certain permitted uses of orphan works - A7-0055/2012
L'Agenzia dovrebbe esprimere il proprio parere sulla proposta e le parti interessate dovrebbero avere la possibilità di formulare osservazioni.
The Agency should give its opinion on the proposal while interested parties should have an opportunity to comment.
vista la sua posizione dell'8 luglio 2015 sulla proposta di decisione del Consiglio sugli orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell'occupazione(2),
having regard to its position of 8 July 2015 on the proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States,
vista la sua posizione del 6 febbraio 2013 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla politica comune della pesca(2),
having regard to its legislative resolution of 6 February 2013 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the Common Fisheries Policy(3),
vista la sua posizione del 10 marzo 1999 sulla proposta di raccomandazione del Consiglio relativa alla limitazione dell'esposizione della popolazione ai campi elettromagnetici da 0 Hz a 300 GHz(6),
having regard to its position of 10 March 1999 on the proposal for a Council Recommendation on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields 0 Hz – 300 GHz(6),
Procedura legislativa ordinaria RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul finanziamento, sulla gestione e sul monitoraggio della politica agricola comune e che abroga il regolamento (UE) n.
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013 - A8-0199/2019
4.5674209594727s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?